Türkiye Cumhuriyeti

Mainz Başkonsolosluğu

Konuşma Metinleri

Neuwied Roentgen Müzesi'nde Selb ve Kütahya porselenleri sergisi, 19.08.2012

Saygıdeğer Kaymakam Rainer Kaul
Saygıdeğer Selb porselen müzesi Müdiresi Bayan Petra Werner
Saygıdeğer Kürator Ingo Nitzsche
Değerli sanatçılar
Değerli davetliler

Bugünkü etkinlikte organizasyon da emeği geçen tüm şahıs ve kurumlara teşekkür ediyor, Neuwied idaresine, nazik davetleri için ayrıca teşekkürlerimi sunuyorum.
Bu tür sergiler bizleri daha da yakınlaştırıyor, birbirimizi daha iyi tanımamızı sağlıyor.

Bugün aramızda yer alan değerli sanatçılar ve saygın otoritelerin huzurunda Selb veya Kütahya porselenlerinin mukayesesine girmek istemiyorum. Ancak şunu da eklemeden geçemeyeceğim.

Farklılarımızdan çok benzerliklerimizin olduğunu, nüanslarımızın ise bizleri ayıran değil, hayatımıza renk katan unsurlar olduğunu bu tür sergiler sayesinde idrak ediyoruz.

Sanatta da, kültürde de, sosyal yaşamda da aynı hususlardan söz etmek mümkün.

Yerel ile evrenseli, gelenek ile moderniteyi bağdaştırdığımız ölçüde insanlığın sanat mirasının sınır tanımadan gelişmeye ve dünyamızı renklendirmeye devam edecektir. Bu sergi bunun önemli bir kanıtıdır.
Bu çerçevede her iki kentin başarılı sanatçı ve tasarımcıları çalışmalarından dolayı kutluyorum.

Son olarak, sergi açılışına katılan tüm konuklara da selamlarımı sunmak istiyor, aramızda bulunan Türk konukların Ramazan Bayramını kutluyor, sevgilerimi sunuyorum.